Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è fajina - definizione
fajina
I
fajina1 (del lat. "fascis", con influencia del it. "fascina")
1 f. Montón de *haces o fajos de mies. Facina, fascal, garbera, hacina, medero, mogote, mostelera, tresnal [o treznal]. Atresnalar, *hacinar. *Almiar.
2 Haz de *leña.
3 Fort. Haz de ramas delgadas, muy apretado, usado en la *guerra para diversos usos; las hay de revestir, de coronar, incendiarias, etc. *Fortificar.
4 *Leña ligera para encender.
5 (Sal.) Agr. *Huerta o *campo cercado dedicado a cultivo intensivo.
II
fajina2 f. *Trabajo que se hace o hay que hacer. Faena.
III
fajina3
1 f. Mil. *Toque militar con que se ordenaba la retirada de las tropas a sus alojamientos o el fin de una facción.
2 Actualmente, toque para que los soldados acudan a comer.
fajina
sust. fem.
1) Conjunto de haces de mies que se pone en las eras.
2) Leña ligera para encenderivado.
3) Salamanca. Huerta, tierra cercada dedicada al cultivo intensivo.
4) Zamora. Prestación personal.
5) Militar. Toque de fajina. En general, el uso de la palabra se amplió y a veces significó trabajos determinados que había de hacer la tropa.
6) Fortificación. Haz de ramas delgadas muy apretadas de que se servían los ingenieros militares para diversos usos, y muy especialmente para revestilnientos. Las había para coronar, incendiar, etc.
7) Andalucía. Laxitud, pereza.
Ver: meter fajina
sust. fem.
Faena.
Esempi dal corpus di testo per fajina
1. Parece haber empezado a acomodarse mejor a la ropa de fajina que al frac.
2. Afuera se ubicaban otros 15 policías con cascos, viseras y escudos, además de 30 agentes con uniformes de calle y de fajina.
